صبي امريكي يقلد طالب سعودي حتى في حب الهلال

[كوفي]

متابغات(ضوء):


المبتثعين راح يعرفون بيئة العوائل الأمريكية" هذا ما هدف إليه متعب العتيبي المبتعث في الولايات المتحدة - بحسب قوله- في مقطع الفيديو الذي بثه على موقع (يوتيوب).
وأوضح العتيبي في رد على سؤال على الموقع ذاته: "الفائدة من الفيديو.. أنك لازم تكون قدوة حسنة للأطفال، وتقدر تغير تصرفات الآخرين بطريقة ذكية، اذ ان الطفل الامريطي حاول تقليدي في كل شيء(مثلما فعلت الأم مع قصتي)، فيه ناس مبتدئين باللغة يقدرون يتعلمون كلمات جديدة، المبتثعين راح يعرفون بيئة العوائل الأمريكية".
وأضاف: "بخصوص أسئلة الأطفال هي أسئلة شائعة عند المواطنين الأمريكيين وهناك أسئلة استحيت أقولها..". وحول حرصه على الترجمة باللهجة العامية علل ذلك بقوله: "أحياناً تتعب ما تلقى كلمة مرادفة بالعربي.. أو.. أنك تضطر تجيب كلمة مضحكة.. لأن الهدف هو الضحك بالأول والأخير..".
وقد حظي هذا المقطع الذي لم يمر على بثه يومان، بنحو 22 ألف مشاهدة حتى الآن، وإذا كان بعض متابعيه انتقدوه، فإن كثيرين أثنوا عليه، ومن ذلك قول أحدهم: "ممتاز جداً، استمر وواصل، بس عندي انتقاد بسيط ومهم واللي هو لون الخط ومكانه.. وحاول تضبطه وراح يكون ممتاز جداً، وشكراً".

http://www.youtube.com/watch?v=FP1LA...layer_embedded (http://www.youtube.com/watch?v=FP1LAZQlYP4&feature=player_embedded)



FP1LAZQlYP4&feature=player_embedded